VOLUME 61, N°1 GENNAIO-MARZO
EDITORIA
Centro Sperimentale per la Promozione della Salute e l’Educazione Sanitaria
(Telefono: 075.585-7357/8036 - *Email: centro.cespes@unipg.it
Via del Giochetto, n°6 - 06126 - Perugia, Italia
Piazzale Severi,1 - 06132 -Perugia, Italia
Prevalenza delle patologie degenerative vertebrali in un campione rappresentativo della
Polizia locale di Napoli
Degenerative spinal disorders prevalence in a representative sample of the Local Naples Police
Annalisa Molisso1, Umberto Carbone2
1.Tecnico della Prevnzione negli ambienti e nei luoghi di lavoro
2. Professore associato di scienze tecniche mediche applicate, Dipartimento di Sanità pubblica,
Università degli Studi di Napoli Federico II
Parole chiave: patologie osteoarticolari, agenti di polizia locale, fattori di rischio
RIASSUNTO
I disturbi osteoarticolari sono divenuti la più frequente forma di patologia correlata al lavoro, alla
determinazione della quale concorrono diversi fattori di rischio. Obiettivo dello studio è stato
quello di valutare la prevalenza di danni a carico dell’apparato osteoarticolare, in particolare della
colonna vertebrale, in un campione costituito da 1392 Agenti della Polizia Locale di Napoli. La
definizione delle patologie osteoarticolari è scaturita dall’elaborazione combinata dei dati
anamnestici e clinici. L’elaborazione dei risultati è stata resa possibile dal preliminare inserimento
di dati codificati degli esiti delle singole visite in un programma di elaborazione statistica SPSS
21.0. Sono stati effettuati calcoli di prevalenza delle patologie della colonna vertebrale, nelle
diverse stratificazioni caratterizzanti il campione in considerazione di diversi fattori quali il genere,
fasce d’età, luoghi di lavoro. Tali calcoli hanno evidenziato che l’età costituisce un elemento
significativamente influente in entrambi i generi, ed ancora che l’esposizione a condizioni
climatiche sfavorevoli e l’obbligo del mantenimento della postura eretta, fattori coesistenti negli
addetti alla regolazione del traffico veicolare, hanno una maggiore potenzialità di determinare
danni alla colonna vertebrale.
Keywords: osteo-articular diseases, local policy, risk factors
SUMMARY
Bone and joint disorders have become the most common form of work-related disease, the
determination of which combine several risk factors. Objective of the study was to evaluate the
prevalence of damages for the osteoarticular tract, particularly of the spine, in a sample of 1392
agents of the Local Police of Naples. The definition osteoarticular disorders has resulted from the
combined process of the medical history and clinical data. The analysis of the results was made
possible by the preliminary insertion of coded data of the outcomes of individual visits in a
statistical processing program SPSS 21.0. Calculations of prevailing diseases of the spine were
performed, in the different
layers that characterize the sample, considering various factors such as gender, age groups and
workplaces. These calculations have shown that age is a significantly influential factor in both
genders, and even that exposure to unfavorable weather conditions and the obligation of
maintenance of upright posture, factors coexisting in those assigned to the regulation of vehicular
traffic, have a higher potential to cause damage to the spine.